Opis
HandBrake to bezpłatny program o otwartym kodzie do konwersji plików wideo. Powstał jako narzędzie do zgrywania płyt DVD, a dziś służy przede wszystkim do zmniejszania rozmiaru nagrań i dopasowywania ich do urządzeń, które nie radzą sobie z oryginalnym formatem. W skrócie: jeśli film z telefonu zajmuje kilka gigabajtów albo telewizor nie chce odtworzyć pliku, HandBrake rozwiąże problem w kilku kliknięciach.
Co potrafi HandBrake
Konwersja niemal z każdego formatu
Program otwiera większość plików wideo, w tym nagrania z kamer, telefonów i rejestratorów, a także niezabezpieczone płyty DVD i Blu-ray. Wynik zapisuje w kontenerach MP4, MKV lub WebM z obrazem zakodowanym w H.264, H.265 (HEVC), AV1 lub VP9. To formaty odtwarzane przez praktycznie wszystkie współczesne urządzenia.
Gotowe profile
Nie trzeba znać się na bitrate’ach i profilach kodeków. Wystarczy wybrać jeden z gotowych zestawów ustawień: ogólny o określonej rozdzielczości i jakości, dla konkretnego typu urządzenia, do publikacji w internecie lub do archiwizacji. Własne ustawienia można zapisać jako nowy profil.
Kodowanie sprzętowe
HandBrake korzysta z koderów wbudowanych w karty graficzne i procesory: NVIDIA NVENC, Intel Quick Sync i AMD AMF. Konwersja trwa wtedy wielokrotnie krócej niż przy kodowaniu programowym, co ma znaczenie przy długich nagraniach w rozdzielczości 4K. Kodowanie programowe pozostaje dostępne, gdy priorytetem jest najmniejszy rozmiar pliku.
Kolejka, napisy i filtry
Wiele plików można dodać do kolejki i zostawić komputer na noc. Program pozwala wybrać ścieżki dźwiękowe i napisy, dołączyć zewnętrzny plik SRT lub wypalić napisy w obrazie. Filtry usuwają przeplot, redukują szum, przycinają czarne pasy i zmieniają rozdzielczość.
Dla kogo jest HandBrake
Dla osób archiwizujących rodzinne nagrania, przygotowujących filmy do wysyłki lub publikacji oraz dla wszystkich, którym kończy się miejsce na dysku. Sprawdza się też jako narzędzie do przygotowania plików dla starszych telewizorów i odtwarzaczy.
Wady i ograniczenia
HandBrake jest konwerterem, a nie edytorem: nie połączy kilku klipów w jeden film ani nie doda efektów. Zapisuje wyłącznie do trzech kontenerów i nie usuwa zabezpieczeń z komercyjnych płyt. Interfejs jest w języku angielskim, a zakładki z zaawansowanymi opcjami wymagają znajomości podstaw kodowania wideo.
Którą wersję pobrać
Dla Windows 11 i 10 wybierz instalator 64-bit z interfejsem graficznym. Program wymaga środowiska .NET Desktop Runtime, o którego doinstalowanie poprosi przy pierwszym uruchomieniu, jeśli nie ma go w systemie.
- Bezpłatny, bez reklam i znaku wodnego
- Gotowe profile dla urządzeń i serwisów
- Sprzętowe kodowanie NVENC, Quick Sync i AMF
- Kolejka zadań do konwersji wielu plików
- Nowoczesne kodeki H.265 i AV1
- Zapisuje tylko do MP4, MKV i WebM
- Zaawansowane ustawienia wymagają wiedzy o kodekach
- Nie usuwa zabezpieczeń z płyt
Specyfikacja
- Licencja
- Open source · za darmo
- Rozmiar
- 24,2 MB
- Język
- angielski
- System
- Windows
- Producent
- HandBrake Team
- Zaktualizowano
- 07.06.2026
Historia wersji
- 1.11.2AKTUALNA · HandBrake 1.11.2 z 7 czerwca 2026 r. to aktualne stabilne wydanie programu. Udostępniamy instalatory z interfejsem graficznym dla 64-bitowego Windows i dla ARM64; listę zmian zespół publikuje na stronie projektu.24,2 MBPobierz
Oceny użytkowników
Jeszcze nikt nie ocenił — bądź pierwszy.